这是果戈理短篇小说《外套》的主人公，
格罗斯（《通俗语古典词典》）引用了一个在鞭打猫的讨论中被广泛引用的故事。故事讲的是一个强壮的乡下傻瓜，有人告诉他，一只猫能把他拉过池塘。他们打赌，池塘对岸的人拉绳子，鞭打拴在绳子上的猫，制造出这只不幸的动物成功了的假象。这很可能是我们这个习语的来源。在“鞭打猫” 最近的手机号码数据 这个短语的所有含义中，关于流动裁缝和其他技工的含义是（或曾经是）迄今为止最为人熟知的。在他们的行话中， cat似乎意味着非常小的事情（就像法语中的chat一样！），而鞭打它就等于从事你能想到的最琐碎的事情。在果戈理令人心碎的短篇小说《大衣》中，一个贫困的店员需要一件新大衣。他攒了很长时间才攒够所需的钱。他和裁缝去买最好的布料和合适的衣领。貂皮太贵了，他们就用猫皮代替了。难道猫皮是他们习惯用来代替昂贵皮草的吗？
如果cat的确代表“小的
微不足道的、猫毛换貂廉价的东西”，那么它就解释了所证实的吝啬之处（鞭打 cat就是“节省每一分钱”）。“为打翻的牛奶哭泣”的意思也至少部分属于这里。我们可能还记得，另一种徒劳的行为是鞭打（鞭打、打倒）一匹愿意（死）的马。在当时，把责任推卸给他人和恶作 运行银行应用程序时应该如何设定目标 剧是这个习语最初含义的夸张延伸。“喝醉”（NQ 记者讨论的一家酒吧的招牌等也支持这个含义）可能是由于某人一杯接一杯地喝酒，慢慢喝醉了。这个英语习语和法语习语之间的相似性仍然是个谜。相比之下，如果cat曾经有“非常小而微不足道的东西”的意思，那么没有空间可以摆动猫就不再是完全不透明的了。那么，这是我的猫。它会跳吗？
图片来源：(1) 格洛斯特裁
缝在工作。碧翠丝·波特，1902 年。通过 WikiArt 归属于公共领域。(2) 伊戈尔 澳大利亚电话号码 ·格拉巴尔 (Igor Grabar) 的《外套》封面，19 世纪 90 年代。通过 Wikimedia Commons 归属于公共领域。
值此OUPblog成立十周年之际，我们邀请了历任编辑回顾他们的工作经历和美好回忆。今天，我们采访了Alice Northover，她于2012年加入OUPblog，是现任博客编辑。
我对 OUPblog 的开始感到相当意外。
我花了第一天的时间熟悉这个博客平台的所有自定义设置和插件。我准备了一份可能是我写过的最棒的离职备忘录（谢谢你，劳伦）。我完全有信心，过渡会很顺利。